Imparare le lingue guardando la tv via satellite (Eutelsat)
Avendo orientata la parabola su Eutelsat Hotbird a 13 gradi est ci sono diversi canali free to air dove poter apprendere e migliorare l’inglese, e non solo.
Si tratta di un elenco essenziale basato sui principali idiomi:
- Inglese
- Francese
- Tedesco
- Spagnolo
- Portoghese
- Polacco
- Olandese
- Greco
- Rumeno
- Russo
- Armeno
- Arabo
- Farsi
- Cinese
- Coreano
- Multilingue
Elenco non esaustivo
Inglese
Tutti i principali network sono presenti con una versione in lingua inglese.
Ci sono: Euronews, Russia today, l’araba Al Jazeera (anche in HD), la francese France 24, la tedesca DW, l’israeliana i24news, le cinesi CNC World, CCTV4, CGTN, la nipponica NHK World e la coreana Arirang World.
Le religiose: Hillsong, Daystar, EWTN Catholic e JCTV.
Sono ovviamente presenti i network di lingua madre, quali: BBC World News, Bloomberg Tv, CNBC, JCtv (per bambini) ed Extreme sport.
Francese
Tra i migliori canali c’è ARTE HD che offre anche il servizio di audio descrizione, l’audio in tedesco e sottotitoli in francese.
Di madrelingua francese c’è la all news France24, BFM TV e la versione internazionale di TV5 Monde che fornisce sottotitoli in francese e inglese.
I network sono presenti con: l’israeliana i24news.
Seppur francesi poco si parla su Fashion e Fashion tv.
Tedesco
Al momento c’è il secondo canale della tv stato tedesca ZDF, fornita di teletext. Di lingua tedesca anche la svizzera SRF info HD, con teletext.
Spagnolo
La peruviana religiosa Bethel e la venenzuelana Telesur.
Portoghese
C’è la tv di stato RTP, compreso teletext.
Polacco
Numerosi i canali di lingua polacca, peraltro con EPG e Parental control. È presente la tv di Stato TVP POLONIA con teletext e sottotitoli in polacco e la sorella TVP INFO HD. Tra le private Tele 5 che trasmette film softcore dopo le 23.00, Polonia 1, Mango, TVS e NTL. Nutrita la lista di tv musicali che trasmettono prevalentemente musica in lingua inglese: Vox Music TV, TO TV, Stars Tv, Polo tv, Power tv, ESka Rock tv, Eska tv Extra, Nuta tv, 4Fun tv, 4Fun GOLD hits e 4 Fun Dance.
Olandese
La tv BVN.
Greco
La tv di stato Ert.
Rumeno
Le trasmissioni di TVR International, include teletext.
Russo
8tv ru, 13 tv, Belarus24, NTV MIR, Tht, Shanson tv, STS int., Current time, Noviy mir, Planeta RTR, NTv mir, Rfe, Music box Russia, CNL…
Armeno
La tv pubblica Armpub tv. Poi ci sono: Armenia tv, Kentron tv, Shant tv, Shant music…
Arabo
C’è l’imbarazzo della scelta! Tutti i canali che iniziano con Al. Poi, si segnalano: Canal Algerie, l’egiziana ESC, Jeem Europe e Baraem (per bambini), il marocchino 2M monde, il persiano 4U tv, Yemen tv, Abu Dhabi tv, AD Sport 1, Bahrain tv, l’Eritrea Eri tv, MTA…
Farsi
Ottimi canali tematici da Cinefilm a National Geographic.
Cinese
La tv di stato CCTV4.
Koreano
Kbs World offre sottotitoli in inglese.
Multilingue
Diversi network offrono lo stesso canale in più lingue. Le tv di informazione Euronews (inglese, greco, ungherese, italiano e russo), BBC (arabo e persiano), TRT (inglese, turco e bengalese); delle religiose Hidayah (albanese, bosniaco, inglese, francese, tedesco, persiano, russo e spagnolo) e TBNE (italiano, inglese, polacco e russo).
Il primo canale tedesco ARD è disponibile in russo e rumeno.